Thursday 26 February 2015

Mali snežni ljudje

Slikanica The Little People of the Snow


Ob poslavljajoči se zimi sem za tokratno objavo izbral staro slikanico, ki jo je spisal William Cullen Bryant (1794-1878). Ta ameriški pesnik, urednik in novinar. Klepanje verzov (tudi 'snežni ljudje' so napisani v rimah) mu ni prinašalo dovolj denarja za preživljanje družine, zato je tega služil kot pravnik.

O ilustratorju Alfredu Fredricksu je znano precej manj. O rojstvu nisem našel podatka, umrl pa je leta 1926. Živel je v New Yorku, kjer je v drugi polovici 19. stoletja veliko ustvarjal za časopise in revije, a se zdi, da je bil po poklicu predvsem slikar krajin in portretov.

Njegove ilustracije za knjigo, ki jo predstavljamo, je vgraviral Albert (ali Alfred?) Bobbett (1824-1888), s katerim sta večkrat sodelovala, najbolj znane so gotovo upodobitve Edgarja Allana Poeja in nekaterih njegovih likov leta 1875.

Ampak posvetimo se zgodbi, ki se začne s pripovedovalskim okvirjem deklice, ki prosi strica za zgodbo. Realni in imaginatni del se nato lepo prepletata, tako da lahko zgolj z opazovanjem slik, brez besedila, kar dobro razberemo dogajanje. Pa poskusimo!




































































































































































No, ste jo razbrali? To je pravzaprav poetična pravljica o smrti,poslavljanju in žalovanju, tematikah, ki jih v literaturi sicer ne manjka, a jih vendarle ne srečujemo prav pogosto med knjigami za otroke.
Upam, da ste uživali v tokratnem črno belem prikazu znanja mojstrov, ki so ustvarjali pred več kot stoletjem (knjiga je izšla leta 1873). Se vidimo!